L'illecita commercializzazione di varietà vegetali con un nome che costituisce marchio registrato da altra società, senza la sua autorizzazione, viola i diritti del costitutore, e determina pertanto non solo il risarcimento per illiceità della condotta, liquidato equitativamente, ma anche gli estremi della concorrenza sleale (residuale) e l'adozione del provvedimento di inibitoria con la previsione della penale di cui all’art. 124 c.p.i., nonché la pubblicazione del dispositivo.