Bio Protect Group S.r.l. c. Bang & Clean GMBH, Hans Ruegg
Il provvedimento analizzato è una sentenza emessa dal Tribunale di Milano, Sezione XIV civile, specializzata in materia di impresa, presieduta dalla dott.ssa Idamaria Chieffo, con il giudice relatore dott. Edmondo Tota. La controversia riguarda la richiesta di nullità di un brevetto europeo per invenzione, in particolare per difetto di novità, altezza inventiva e insufficiente descrizione. L'attrice ha sostenuto che il brevetto impugnato non soddisfa i requisiti di validità previsti dalla legge, evidenziando l'assenza di una caratteristica essenziale per il funzionamento dell'invenzione, ovvero il raffreddamento del contenitore della miscela esplosiva.
Il giudice ha accolto le argomentazioni della parte convenuta, ritenendo che il brevetto soddisfi i requisiti di novità e altezza inventiva, e che la descrizione fosse sufficientemente chiara per consentire l'attuazione dell'invenzione. In particolare, il Tribunale ha sottolineato che l'assenza di una caratteristica non implica automaticamente la nullità del brevetto, poiché le rivendicazioni indipendenti possono non includere tutte le caratteristiche descritte nella documentazione. Inoltre, il giudice ha affermato che il brevetto è suscettibile di applicazione industriale, rigettando quindi la domanda di nullità e condannando l'attrice al pagamento delle spese processuali.