In vista della tutela accordata ai marchi forti, sono illegittime le variazioni anche originali che lascino intatto il nucleo ideologico del segno.
Va cassata la sentenza che abbia operato il giudizio di confondibilità dei marchi sulla base della differenza del costo tra il prodotto contrassegnato con il marchio forte e quello riportante il marchio sospettato di contraffazione.